Journalistin Monika Morell berichtet über eine Impfkampagne gegen die Kinderkrankheiten in Südamerika.

Sie wird mit dem Elend und der Korruption konfrontiert, aber sie kann auf die Hilfe ihrer Freunde zählen, denen sie während ihrer Dreharbeiten in Band 1 begegnet ist! In Band 5 hat sie Begegnungen mit dem berühmten Meeresforscher Jacques Cousteau und den Flugbegleitern Natascha und Walter.