PPM: Für welches Format hat sich avant entschieden?
Klaus Schikowski, der den Klassiker für avant betreut: Die neue Andy Morgan-edition im avant-verlag wird die beliebte Serie noch einmal in einem völlig neuen Licht präsentieren: In großformatigen Bänden im Überformat (27 x 36 cm) mit je 128 Seiten werden wir immer zwei Alben (inkl. der den Zeitraum fallenden Kurzgeschichten) abdrucken. Für das große Format haben wir uns entschieden, um die großartige Grafik von Hermann in allen Details abzubilden. 

PPM: Es werden zwei Varianten von avant angeboten…
Klaus Schikowski: Richtig! Einmal als reguläre Farbversion (Deluxe-Version) und erstmalig in Deutschland als exklusive schwarzweiss-Version (avant-version). Beide Editionen vom ersten Band sind zusätzlich erhältlich als Luxusedition: Jeweils auf 100 Exemplare limitiert mit 3 beiliegenden, nummerierten Drucken. Jedoch sind die limitierten Versionen so gut wie vergriffen.
Hermann (links) in der Koralle ZACK-Redaktion in den 1970er Jahren 

PPM: Was genau wurde in der Neuedition verändert?
Klaus Schikowski: Da wir eine bestmögliche Neuveröffentlichung der Reihe angestrebt haben, haben wir auch etwas Arbeit investiert: Komplett überarbeitete Übersetzung, neues Lettering mit Originalfont, Farbkorrekturen und teilweise Neukolorierung. Die Reihe erstrahlt nun wahrlich in neuem Glanz. Hinzu kommen auch Hintergrundinformationen und der Faksimile-Abdruck von ausgewählten Originalseiten.
 
PPM: Was hat avant bewogen, die Original-Reihenfolge der Abenteuer zu verändern?
Klaus Schikowski: Wir haben uns entschlossen, nicht mit Band 1 der Reihe zu beginnen, sondern mit den Abenteuern, die 1969/70 entstanden sind, und die die erste Hochphase der Serie bilden, die frühen Bänden werden später noch nachgereicht. Aber so erleben wir den Künstler direkt auf einem ersten grafischen Höhepunkt. 

PPM: Wie ist der Publikationsplan für die Neuedition?
Klaus Schikowski: Geplant sind halbjährlich ein Band mit zwei Abenteuern. Wir möchten alle Andy Morgan-Alben von Hermann veröffentlichen, das werden insgesamt sieben Bände, wir sind also bis 2029 damit beschäftigt. Ob es denn in Zukunft auch die Alben anderer Künstler geben wird, ist derzeit noch nicht geplant. Aber für alle Fans von Hermann entsteht hier die ultimative Andy Morgan-Ausgabe.
 
PPM: Vielen Dank für die interessanten Infos rund um die neue, wirklich beeindruckende neue Andy Morgan – Edition!