Marlow arbeitet im Auftrag des Millionärs Jeeter. Eine Rothaarige schlängelt sich an seinen Stiefsohn heran, das soll Marlow verhindern. Vermutet wird in ihr, Harriet Hunter, eine Frau, die es auf das Vermögen des Sohnes abgesehen hat. Der wiederum ist risikoreicher Spieler.

Zunächst sucht Marlow seinen „Vorgänger“ auf, einen Detektiv, der auch im Auftrag Jeeters schon agierte. Doch er findet ihn tot vor. Dann wird er in seiner Wohnung von zwei Typen mit einschlägigen Drohungen aufgefordert, seinen Job aufzugeben. Er freundet sich mit dem cleveren Chauffeur von Jeeter an, nachdem auf beide bei einer gemeinsamen Fahrt im Auto geschossen wurde.
Als nächstes wird er von zwei Haudegen der Polizei aufgesucht, die ebenfalls Forderungen und Drohungen aussprechen. Dann findet er zufällig den Adoptivsohn tot in der Wohnung der Rothaarigen und zu guter Letzt sieht er sie bei Jeeter in der Wohnung sitzen.
Was bedeutet das alles?

Eine düstere Grundstimmung, kurz gefasste Dialoge und verzwickt angelegte falsche Fährten. Auch im Comic ist dieser Stil von Chandler gut eingefangen. Scheinbar unbedeutende Rückblenden u.a. des Chauffeurs und die undurchsichtigen Motive von Lady Huntress geben Rätsel auf. Die aber auf den letzten Seiten gut aufgelöst und – wer hätte es gedacht – vollkommen überraschen sind!

Die Zeichnungen wirken ein wenig hölzern, oberflächlich. Wenige feine Details. Der Gesamteindruck passt jedoch sehr gut zum trockenen Humor und zum groben Charakter dieses Noir-Krimis. Die Seitenaufteilung ist zwar kreativ und abwechslungsreich, kann aber auch für Verwirrung sorgen. 

Im Großen und Ganzen eine gelungene Wiederaufbereitung einer Story, die Chandler schon vor fast 90 Jahren schrieb. Dementsprechend ist der Hintergrund ganz im damaligen Zeitkolorit gestaltet! Auch Actionszenen sind reichhaltig mit dabei.
Der Krimi ist sehr spannend, fordert jedoch ein gewissenhaftes Lesen, um der verwinkelten Handlung folgen zu können. 

Trouble is my Business - Gefahr ist mein Geschäft
Text: Arvind Ethan David, Zeichnungen: Ilias Kyriazis,
120 Seiten
Schreiber und Leser
22,00 Euro