Unter dem Pseudonym Balac erzählt Yann eine spannende Geschichte um die junge Frau Soizik, die in der Bretagne in einem Dorf von Strandräubern lebt. Sie trifft auf die Nachfahren des Grafen von Porphyre der vor vielen Jahren als Strandräuber zum Mörder verurteilt und grausam getötet wurde.
Der bisher weniger bekannte Zeichner Parnotte setzte diese Geschichte in herrliche Bilder um, die einem Gibrat in nichts nachstehen.
